Automotive Data Activation: Myths, Risks, Best Practices