One of the biggest mistakes in dealership marketing is measuring the wrong thing.